飲食事業者の皆さまへのお知らせ～緊急支援金について(上士幌町独自対策)～

飲食事業者向けの緊急支援金の申請のご案内をいたします。ご質問等ございましたら役場商工観光課(01564-2-4291)までお問い合わせください。

※郵送の申請も受け付けておりますのでご利用ください

【郵送先】
〒080-1492
河東郡上士幌町字上士幌東3線238番地
上士幌町役場　商工観光課

申請期限:令和3年8月6日(金)から令和3年10月20日(水)まで

重複申請:以下のいずれかの支援金のうち要件を満たせばどちらの支援金も申請できます。なお、国・道の支援策等は本支援金と重複して申請はできません。(提出書類の誓約書をご確認ください。)。



---------支給対象者----------

町内に店舗を有し飲食業を営んでいる事業者であり、今後も事業を継続する意思があり、下記の条件をすべて満たす飲食事業者
(1)緊急事態措置協力支援金の対象とならない飲食事業者
(2)令和3年5月～6月のいずれかの月の売上が令和2年度、または令和元年度の同じ月に比べて10%以上減少している事業者

------------支給額---------

中小法人・個人事業者一律(10万円)

---------申請及び給付方法--------

に必要事項を記載の上、以下の書類を添えて郵送又は持参してください。

①②「対象月」を含む確定申告書別表又は法人の場合は法人事業概況説明書等の写し
③「対象月」及び対象月と比較し10%以上減少した令和3年の月の決算書や売上台帳等売上がわかる書類
④飲食店営業許可書または喫茶店営業許可書等営業に必要な許可を取得していることが分かる書類
⑤業種・業態・通常営業時間が確認できるもの
⑥誓約書⑦その他町長が必要と認める書類


---------支給対象者----------

町内に店舗を有し飲食業を営んでいる事業者であり、今後も事業を継続する意思があり、下記の条件をすべて満たす飲食事業者
(1)国の一時支援金、月次支援金、北海道の特別支援金A・Bの対象とならない飲食事業者
(2)令和3年3月の月の売上が令和2年度、または令和元年度の同じ月に比べて10%以上50%未満減少している、もしくは令和3年4月の月の売上が令和2年度、または令和元年度の同じ月に比べて10%以上30%未満減少している事業者(令和2年3月以降に創業した事業者は、創業した月から令和3年6月までのうち売上が最大であった月と対象とする月の売上より算出)


------------支給額---------

中小企業法人等上限10万円、個人事業者上限5万円(別記第2様式で算出した減少している額を上限とする)

---------申請及び給付方法--------

に必要事項を記載の上、以下の書類を添えて郵送又は持参してください。

①②対象月を含む(令和2年度または令和元年度)「確定申告書別表」、法人の場合は「法人事業概況説明書」の写し
③「対象月」及び対象月と比較し減少した月の決算書や売上台帳等売上がわかる書類
④飲食店営業許可書または喫茶店営業許可書等営業に必要な許可を取得していることが分かる書類
⑤業種・業態・通常営業時間が確認できるもの
⑥誓約書⑦その他町長が必要と認める書類